Xvid. DVD+TDT. Àudio dual: català - anglès. Àudio per M-C. Muntat per M-C
Quan el cos d'una jove prostituta es trobat al barri, en Dutch i la Claudette aconsegueixen tots els recursos del Barn durant 24 hores i l'ajuda del FBI per buscar l'assassí en sèrie. Mentrestant l'equip restant desmonta una banda que prostituia menors d'edat, y el Capità Aceveda continua investigant en Vic.
Historial eD2K
