DVD+TDT dual català - anglès de part de Petsirots i XoRdI per TotsRucs.cat
L'investigador privat de St. Louis Luther Gillis torna a Hawaii, acompanyat per la seva secretaria Blance, per visitar la convenció anual de detectius privats, en la qual rebrà un premi. Però mentre en Luther i en Magnum són a la convenció, en Higgins i la Blanche són segretats. Els dos detectius privats acaben unint forces per trobar-los.
Historial eD2K
