El Hiro lluita per fer entendre al seu pare, un gran magnat, i a la seva ambiciosa germana, el seu nou destí heroic. La Niki té una nova oportunitat d'estar amb en DL i en Mica un altre cop, però no se sap si es quedarà amb ells. En Claude intenta ensenyar a en Peter a aprofitar els seus poders però el procés podria tirar per terra la confiança de Peter en les seves persones més properes. Decidida a trobar la seva mare biològica, la Claire arriba a un càmping de caravanes a Texas. I el Sylar es gira contra H.R.G. i la seva família.
Historial eD2K
