La Niki, després de recuperar-se d'una de les seves pèrdues de consciència i de memòria, es troba la policia a la porta de casa. Estan buscant a D.L. Hawkins, el seu marit fugitiu. La Claire es confessa al seu pare i el Hiro i el seu amic resulten atacats per uns gran apostadors de Las Vegas. Mestrestant, en Matt fa servir d'amagat el seu poder per llegir les ments amb la finalitat d'anticipar-se a les necessitats de la seva dona. Consternat pels successos recents, Suresh planeja tornar a l'Índia i deixar descansar la memòria del seu pare i oblidar-se de la investigació.
Historial eD2K
