Xvid. DVD+TDT. Àudio dual: català - anglès. Àudio per Arakelov, Celdelnord i Pizarrín. Muntat per Pizarrín
Fitxa tècnica i artística:
Títol original: Third from the Sun Nacionalitat: Estats Units Any: 1960. Durada: 25 min. aprox. Director: Richard L. Bare. Guió: Richard Matheson i Rod Serling. Fotografia: George T. Clemens. Intèrprets: Rod Serling (narrador), Fritz Weaver (William Sturka), Edward Andrews (Carling), Joe Maross (Jerry Riden), Denise Alexander (Jody Sturka), Lori March (Eve Sturka), Jeanne Evans (Ann Riden), S. John Launer (veu altaveu) i Will J. White (guarda). Productor: Buck Houghton i Rod Serling. Música: Van Cleave. Estrena als EUA: 8 gener 1960
Sinopsi del capítol:
Dues famílies conspiren per fugir del planeta, que està en perill de sucumbir davant una guerra nuclear, en una nau espacial experimental.
Historial eD2K
