Xvid. DVD+TDT. Àudio dual: català - anglès. Àudio per Pizarrín i Celdelnord. Muntat per Pizarrín
Fitxa tècnica i artística:
Títol original: The Sixteen Millimeter Shrine Nacionalitat: Estats Units Any: 1959. Durada: 25 min. aprox. Director: Mitchell Leisen. Guió: Rod Serling. Fotografia: George T. Clemens. Intèrprets: Rod Serling (narrador), Ida Lupino (Barbara Jean Trenton), Martin Balsam (Danny Weiss), Jerome Cowan (Jerry Hearndan), Ted de Corsia (Marty Sall) i Alice Frost (Sally). Productor: Buck Houghton. Música: Franz Waxman. Estrena als EUA: 23 Octubre 1959
Sinopsi del capítol:
Una antiga estrella de Hollywood viu aïllada, veient un cop i un altre les seves velles pel·lícules, mentre els del seu voltant intenten fer-la reaccionar.