DVDrip + audio anglès (properament subs by Petiso)
L'Steve prova de tallar amb la Jane, però ella no ho vol acceptar. Al mateix bar, en Patrick prova de fer el mateix amb la Susan, però l'humilia dient-li que pensa que no pensava que estiguessin sortint. La Jane i l'Steve tenen una breu reconciliació al lavabo de noies. Quan l'Steve surt fora a comprar condons, li cauen als peus de la Susan. Es coneixien d'abans, ja que ella es companya de feina del seu millor amic, en Jeff. Intentant amagar que està amb una altra noia, l'Steve li demana per sortir a la Susan.