En Sean contracta en Quentin Costa per sis mesos durant la convalescència d'en Christian. Els dos treuen uns tatuatges d'un soldat MS-13 fen servir tecnologia làser. En Matt troba l'Adrian morta a casa de l'Ava quan buscava un bitllet d'avió per anar a Paris. La policia pensa que ha sigut un suicidi. La Julia truca l'Erica per ajudar en l'afer d'en Matt amb questions sobre la seva sexualitat. En Christian i Liz operen per amagar un tall a la cara d'una goril·la, la Kiki.
Historial eD2K
