La època (1758-61) es «una era de passions», el turbulent període que hi ha entre la davallada de Nova França a Amèrica i l`instauració del nou regim anglès. Inspirada en fets reals, narra la tràgica historia damor entre una jove camperola de la regió i dun audaç aventurer, es veu marcada per un destí inexorable que reflexa un altra historia parallela, la de la pèrdua del Canadà por França.