La policia investiga tot un seguit de morts de persones que sembla que s'han suïcidat prenent una pastilla verinosa. Els policies consulten Sherlock Holmes extraoficialment, que troba diverses pistes que li fan pensar que es tracta d'assassinats i no de suïcidis. Per altra banda, Holmes coneix Watson, que ben aviat es converteix en el seu col·laborador.
Un detall que m'agrada és que en Watson és un metge militar de baixa com a conseqüència de les seqüeles de la guera de l'Afganistan, tant en aquesta versió com en la novela original. Hi ha coses que al segle XXI continuen igual que al XIX.