DVDRip - V.O.english + Subtítols en català, per PIZARRÍN [Mecanoscrit.cat]
Versió Subtitulada
Títol original: Hellboy II, The Golden Army
Direcció: Guillermo del Toro.
País: USA.
Any: 2008.
Durada: 120 min.
Gènere: Acció, fantàstic.
Interpretació: Rom Perlman (Hellboy), Selma Blair (Liz Sherman), Doug Jones (Abe Sapien/Camarlenc/Ángel de la Mort), Luke Goss (príncep Nuada), Jeffrey Tambor (Tom Manning), John Hurt (Trevor "Broom" Buttenholm), John Aleksànder (Johann Krauss/Donyet Bethmoora), James Dodd (Johann Krauss), Anna Walton (princesa Nuala), Brian Steele (Wink/Cronie Troll/Cap de Catedral/Fragglewump).
Guió: Guillermo del Toro; basat en un argument de Guillermo del Toro i Mike Mignola; sobre el còmic de Mike Mignola.
Producció: Lawrence Gordon, Lloyd Levin i Mike Richardson.
Música: Danny Elfman.
Fotografia: Guillermo Navarro.
Muntatge: Bernat Vilaplana.
Disseny de producció: Stephen Scott.
Vestuari: Sammy Sheldon.
Estrena en USA: 11 Juliol 2008.
Estrena a Catalunya: 29 Agost 2008.
SINOPSI:
Quan es trenca l'antiga treva entre els éssers humans i els primers fills de la Terra, l'infern s'apodera del món. L'anàrquic príncep del món subterrani, Nuada (Luke Goss), s'ha cansat d'inclinar-se davant els éssers humans. Se li ocorre despertar a un exèrcit de màquines de matar que tornarà a apoderar-se del que va ser seu. Per fi, les criatures màgiques podran passejar-se per la Terra al seu antull. Només Hellboy (Rom Perlman) pot detenir el fosc líder i salvar al món de l'anihilació.
Cinema Fantàstic en català a Mecanoscrit.cat