DVD+TDT català - english. Àudio: celdelnord. PIZARRÍN. Sincronitzat i Muntat per PIZARRÍN [Mecanoscrit.cat]
Títol original: Bread and Circuses
Nacionalitat: Estats Units
Any: 1967.
Durada: 45 min. aprox
Sinopsi del capítol:
L'Enterprise troba la ferralla de la S.S. Beagle, sense supervivents, orbitant el planeta 892-IV. Kirk, Spock i McCoy baixen a la superfície del planeta i troben un grup de fugitius que escapen de les autoritats locals. Tots són capturats i es donen compte de que el sistema s'assembla molt al de l'antiga Roma de la Terra.
Cinema Fantàstic en català a Mecanoscrit.cat