Xvid. DVD+TDT. Àudio dual: català - anglès. Àudio per Petiso. Muntat per Nava
Fitxa tècnica i artística:
Títol original: Revenge
Nacionalitat: Estats Units
Any: 2004
Durada: 45 min. aprox.
Director: Adam Bernstein.
Guió: Michael Caleo.
Fotografia: Tom Houghton.
Productor: Kerry Orent
Intèrprets: Denis Leary (Tommy Gavin), Mike Lombardi (Mike Silletti), James McCaffrey (Jimmy Keefe), Jack McGee (cap Jerry Reilly), Steven Pasquale (Sean Garrity), Andrea Roth (Janet Gavin), John Scurti (Kenny Shea), Daniel Sunjata (Franco Rivera), Matthew Arkin (Dr. Thompkins), Susan A. Ashton (Karen), Julie Boyd (dona), Olivia Crocicchia (Katy Gavin), Natalie Distler (Colleen Gavin), Charles Durning (pare Tommy), Chris Edwards (EMT), Kathryn Gerhardt (pacient estres traumàtic), Jorne Gilbert (noi hispà), Jeff Goldstein (home 2), Mateo Gómez (home hispà), Trevor Heins (Connor Gavin), Michelle Hurst (treballador cas), Patricia Mauceri (mare Franco), P.J. Morrison (policia), Jay Potter (Roger Mills), Shannon Roche (transvestit), John Sica (home 1), Cailin Stollar (Keela), Ed Sullivan (Billy Warren), Clarke Thorell (cap local) i Dean Winters (Johnny Gavin).
Música: Christopher Tyng.
Estrena als EUA: 25 Agost 2004
Sinopsi del capítol:
Tommy arresta Roger en relació amb la pallissa i Franco segresta Keela de la família d'acollida que la maltracta.
El món del P2P en català a TotsRucs