Xvid. DVD+TDT. Àudio dual: català - anglès. Àudio per Teucre. Sincronitzat i Muntat per PIZARRÍN (Mecanoscrit.cat)
Fitxa tècnica i artística:
Títol original: Wolf in the Fold
Nacionalitat: Estats Units
Any: 1967.
Durada: 45 min. aprox.
Director: Joseph Pevney.
Guió: Robert Bloch.
Intèrprets: William Shatner (capità James T. Kirk), Leonard Nimoy (Sr. Spock), DeForest Kelley (Dr. McCoy), George Takei (Sulu), Nichelle Nichols (Uhura), James Doohan (Montgomery Scott), Walter Koenig (Pavel Chekov).
Creador: Gene Roddenberry
Productor: Gene L. Coon.
Música: Alexander Courage (tema principal) i Sol Kaplan.
Estrena als EUA: 22 desembre 1967
Sinopsi del capítol:
Scotty s'està recuperant d'una ferida al cap que accidentalment li va causar un membre femení de la tripulació. Kirk i McCoy decideixen portar-lo a un club nocturn del planeta Argelius II.
I vet aquí que en Scotty s'enamora d'una ballarina i desapareixen junts. De mentres, Kirk i McCoy decideixen provar altres plaers que els ofereix el planeta abans de marxar.
Ciència Ficció en català a
Mecanoscrit.cat