Xvid. DVD+TDT. Àudio dual: català - anglès. Àudio per Celdelnord i Pizarrín. Muntat per Nava
Fitxa tècnica i artística:
Títol original: A Taste of Armageddon
Nacionalitat: Estats Units
Any: 1967.
Durada: 45 min. aprox.
Director: Joseph Pevney.
Guió: Robert Hamner i Gene L. Coon.
Fotografia: Gerald Perry Finnerman.
Intèrprets: William Shatner (capità James T. Kirk), Leonard Nimoy (Sr. Spock), David Opatoshu (Anan 7), Gene Lyons (ambaixador Fox), DeForest Kelley (Dr. McCoy), James Doohan (Scott), Barbara Babcock (Mea 3), Miko Mayama (Tamula), David L. Ross (Galloway), Nichelle Nichols (Uhura), Sean Kenney (DePaul), Robert Sampson (Sar 6), Majel Barrett (veu ordinador), Bill Blackburn (tinent Hadley / tècnic d'Eminia), John Burnside (guarda d'Eminia), Frank da Vinci (guarda d'Eminia), Eddie Paskey (guarda d'Eminia) i Ron Veto (guarda d'Eminia).
Productor: Gene L. Coon.
Música: Alexander Courage (tema principal) i Sol Kaplan.
Estrena als EUA: 23 febrer 1967
Sinopsi del capítol:
La tripulació de l'Enterprise demana autorització per aterrar al planeta Eminiar 7 a fi d'establir relacions diplomàtiques amb el seu govern. Els neguen el permís però el capità Kirk aterra amb uns quants homes per esbrinar-ne el motiu: fa cinc-cents anys que el planeta lluita en una guerra amb ordinadors.
Ciència Ficció en català a Mecanoscrit