DVBrip, català, anglès (english).
TotsRucs.Cat
El guardià (The Guardian) - DVBrip català-anglès
Capturadors: Petiso i Ayu
Sinopsi:
Nick Fallin és un excel·lent advocat que treballa al prestigiós bufet d'advocats del seu pare, a Pittsburgh. Però és arrestat per ús de drogues i sentenciat a fer 1.500 hores de serveis comunitaris, perquè es desvinculi d'alguna manera d'aquest perillós món de fusions, adquisicions i reunions. De mala gana, en Nick es converteix en "El Guardià", un advocat de joves i presumptes delinqüents que treballa per als Serveis d'Ajuda Legal. Tots i cadascun dels casos revelen les difícils circumstàncies que envolten els adolescents arrestats.
La sèrie, produïda per Columbia Pictures, està interpretada per Simon Baker, que encarna el jove advocat Nick Fallin. L'actor ha intervingut en llargmetratges diversos com "L.A. Confidential", "Planeta Vermell" o "El Petó de Judes". Simon Baker ha fet una llarga trajectòria relativament en poc temps: des que va rebre el prestigiós premi australià pel Nou Talent Més Popular, l'any 1992. Actualment, gràcies al seu paper protagonista a "El Guardià", se'l considera un dels millors actors dels Estats Units.
Repartiment:
- Simon Baker: Nick Fallin
- Dabney Coleman: Burton Fallin
- Alan Rosenberg: Alvin Masterson
- Erica Leerhsen: Amanda Bowles
- Charles Malik Whitfield: James Mooney
- Raphael Sbarge: Jake Straka
- Balázs Koós: Jerry
- Wendy Moniz: Louise "Lulu" Archer
Dades tècniques:
Vídeo: DVBrip, 672x504, 25fps, xvid, 976 kbps.
Àudio:
- Català, mp3, 96kbps, 48kHz, mono.
- Anglès, mp3, 96kbps, 48kHz, mono.
Tamany: 350 megues/capítol.
Resum: La bona vida d'en Nick Fallin, un poderós i prestigiós advocat, el porta, finalment, a tocar de peus a terra quan és obligat a pagar el preu del seu inconscient estil de vida. Acusat de consum de drogues, és obligat a complir 1.500 hores de servei. Haurà de canviar el seu món ple de capritxos i d'irresponsabilitat per un en el qual no existeixen les retribucions: treballar als Serveis Legals de Joves. Sota la supervisió d'Alvin Masterson, en Nick s'introdueix en la vida de Hunter Reed, un nen que ha presenciat l'assassinat de la seva mare a mans del seu pare. D'altra banda, a Fallin i Associats, Burton Fallin, el pare d'en Nick i propietari del bufet, intenta negociar amb els presidents d'una companyia, que volen portar el seu negoci fins a Pittsburgh.
|