Xvid. DVD+TDT. Àudio dual: català - anglès. Àudio per Xordi. Muntat per Nava
Fitxa tècnica i artística:
Títol original: Court Martial
Nacionalitat: Estats Units
Any: 1967.
Durada: 45 min. aprox.
Director: Marc Daniels.
Guió: Gene Roddenberry, Don Mankiewicz i Steven W. Carabatsos.
Fotografia: Gerald Perry Finnerman.
Intèrprets: William Shatner (capità James T. Kirk), Leonard Nimoy (Sr. Spock), Don Marshall (tinent Boma), DeForest Kelley (tinent comandant Leonard 'Bones' McCoy), James Doohan (tinent comandant Montgomery 'Scotty' Scott), George Takei (tinent Hikaru Sulu), Nichelle Nichols (tinenta Nyota Uhura), Richard Webb (Finney), Hagan Beggs (Helmsman), Win De Lugo (Timothy), Alice Rawlings (Jame Finney), Nancy Wong (oficial de personal), Bart Conrad (Krasnovsky), William Meader (oficial de pont), Reginald Lal Singh (oficial de pont), Majel Barrett (veu ordinador), Bill Blackburn (tinent Hadley), Tom Curtis (Corrigan) i Frank da Vinci (tinent Brent).
Productor: John D.F. Black, H. Justman i Gene Roddenberry.
Música: Alexander Courage (tema principal) i Sol Kaplan.
Estrena als EUA: 2 Febrer 1967
Sinopsi del capítol:
Una tempesta iònica ha fet malbé l'Enterprise i ha provocat la mort d'un dels seus tripulants. Com que el mort havia tingut tensions amb el capità Kirk, la seva filla acusa Kirk d'haver-lo mort deliberadament. Kirk és degradat i sotmès a una investigació. Finalment, Kirk demana un Consell Militar per aclarir l'assumpte.
Ciència Ficció en català a Mecanoscrit
Historial eD2K
