Xvid. DVD+TDT. Àudio dual: català - anglès. Àudio per Celdelnord i Pizarrin. Muntat per Nava
Fitxa tècnica i artística:
Títol original: The Conscience of the King
Nacionalitat: Estats Units
Any: 1966.
Durada: 45 min. aprox.
Director: Vincent McEveety.
Guió: Gene Roddenberry i Adrian Spies.
Fotografia: Gerald Perry Finnerman.
Intèrprets: William Shatner (capità James T. Kirk), Leonard Nimoy (Sr. Spock), Kim Darby (Miri), Michael J. Pollard (Jahn), James Doohan (tinent comandant Montgomery 'Scotty' Scott), DeForest Kelley (Dr. McCoy), Grace Lee Whitney (contramestre Rand), Keith Taylor (amic Jahn), Ed McCready (nen), Kellie Flanagan (nena rossa), Stephen McEveety (nen pelroig), David L. Ross (guarda de seguretat), Jim Goodwin (Farrell), John Megna (nen petit), John Arndt (guarda de seguretat 2), Iona Morris (nena petita aforoamericana), Phil Morris (nen amb casc de lexèrcit), Eddie Paskey (tinent Leslie), Dawn Roddenberry (nena petita rossa), Irene Sale (Louise), Lisabeth Shatner (nena vestit vermell), Melanie Shatner (nena morena) i Scott Whitney (nen petit).
Productor: John D.F. Black, H. Justman i Gene Roddenberry.
Música: Alexander Courage (tema principal) i Sol Kaplan.
Estrena als EUA: 8 Decembre 1966
Sinopsi del capítol:
El director i actor principal d'una companyia itinerant de comediants és sospitós de ser Kodos, l'exgovernant de Tarsus 4 i culpable de genocidi. El capità Kirk el convida a pujar a bord de l'Enterprise per investigar el seu passat, ja que només ell i un altre tripulant podrien identificar-lo.
Ciència Ficció en català a Mecanoscrit
Historial eD2K
