Xvid. DVD+VHS. Àudio dual: català - anglès. Àudio per Teucre. Muntat per Nava
Fitxa tècnica i artística:
Títol original: 11001001
Nacionalitat: Estats Units
Any: 1988
Durada: 45 min. aprox.
Director: Paul Lynch.
Guió: Maurice Hurley i Robert Lewin.
Fotografia: Edward R. Brown.
Produtor: Gene Roddenberry
Intèrprets: Patrick Stewart (capità Jean-Luc Picard), Jonathan Frakes (comandant William T. Riker), LeVar Burton (tinent comandant Geordi La Forge), Michael Dorn (tinent Worf), Gates McFadden (comandanta Dra. Beverly Crusher), Brent Spiner (tinent comandant Data), Katy Boyer (Zero U), Ron Brown (bateria), Denise Crosby (tinenta Tasha Yar), Gene Dynarski (comandant Orfil Quinteros), Abdul Salaam El Razzac (baixista), Alexandra Johnson (U Zero), Iva Lane (Zero Zero), Carolyn McCormick (Minuet), Kelli Ann McNally (U U), Jack Sheldon (pianista) i Wil Wheaton (alferes Wesley Crusher).
Estrena als EUA: 30 Gener 1988
Sinopsi del capítol:
LEnterprise satura a la Base Estel·lar 74 per a realitzar una reparació rutinària de la seva computadora, però una raça de petits éssers que poden comunicar-se directament amb la computadora roben la nau per intentar salvar el seu agònic planeta.
Ciència Ficció en català a Mecanoscrit
Historial eD2K
