 Xvid català. DVD+TDT. Àudio dual: català - anglès. Àudio per Xordi. Muntat per Nava
Fitxa tècnica:
Títol original: Allo Allo!
Nacionalitat: Gran Bretanya
Any: 1982 1992.
Durada: 30 min. aprox.
Director: Robin Carr, David Croft, Martin Dennis, John B. Hobbs i Mike Stephens,
Guió: Paul Adam, John T. Chapman, Ronald Chesney, David Croft, Ian Davidson i Jeremy Lloyd.
Fotografia: William Dudman i Max Samett.
Actors: Gorden Kaye (René Artois), Carmen Silvera (Edith Artois), Vicki Michelle (Yvette Carte-Blanche), Richard Marner (Coronel Kurt von Strohm), Guy Siner (Capità Hubert Gruber), Kim Hartman (Soldat de primera classe Helga Geerhart), Kirsten Cooke (Michelle Dubois), Rose Hill (Madame Fanny La Fan/Leclerc), John D. Collins (Flying Officer Fairfax), Nicholas Frankau (Flying Officer Carstairs), Francesca Gonshaw (Maria Recamier), Sam Kelly (Capità. Hans Geering), Jack Haig (Roger Leclerc) i Richard Gibson (Herr Otto Flick).
Producció: David Croft (Temporada 1-6), John B. Hobbs (Temporada 7 i 8) i Mike Stephens (Temporada 9)
Música: David Croft i Roy Moore.
Sinopsi capítol:
Amb aquest capítol comença la 4a temporada. En un petit cafè de la França ocupada, el seu propietari, el turmentat René, lliura la seva pròpia guerra. Tenint sempre militars alemanys al seu local, René se la juga amagant dos aviadors i un radiotransmissor al pis de dalt. Per si no n'hi hagués prou, René també està embolicat en l'ocultació d'una pintura valuosa dins d'un embotit, la pista del qual flaira obsessivament la Gestapo. Però el gran problema de René és la seva dona, Édith, i el que ella ha de fer quan s'adona que el seu marit s'entén amb les dues atractives cambreres.
René i companyia encara estan presos en un camp de concentració alemany. Se'ls acudeixen un seguit de plans desesperats de fuga que només funcionen a mitges.
|
Historial eD2K
