Xvid català. DVD+VHS. Àudio dual: català - anglès. Àudio per Teucre i WoKa. Muntat per Nava
Fitxa tècnica i artística:
Títol original: Star Trek: The Next Generation
Nacionalitat: Estats Units
Any: 1987
Durada: 90 min. aprox.
Director: Richard A. Colla.
Guió: Richard Krzenmien i Herbert Wright.
Fotografia: Edward R. Brown.
Intèrprets: Patrick Stewart (capità Jean-Luc Picard), Jonathan Frakes (William T. Riker), LeVar Burton (tinent comandant Geordi La Forge), Michael Dorn (tinent Worf), Gates McFadden (comandanta Dr. Beverly Crusher), Marina Sirtis (consellera Deanna Troi), Brent Spiner (tinent Commander Data), Denise Crosby (tinenta Yar), Jake Dengel (Mordoc), Mike Gomez (DaiMon Tarr), Darryl Henriques (Portal 63), Armin Shimerman (Letek), Tracey Walter (Kayron) i Wil Wheaton (alferes Wesley Crusher).
Música: Alexander Courage, Jerry Goldsmith i Dennis McCarthy.
Estrena als EUA: 17 Octubre 1987
Sinopsi del capítol:
LEnterprise i una nau ferengi queden atrapats en òrbita sobre Delphi Ardu, i les seves tripulacions són posades a prova per un sentinella de lImperi Tkon, una raça que havia dominat la galàxia 600 anys abans.
Ciència Ficció en català a Mecanoscrit