Moltes gràcies per la teva respota amb toc valencià!
Ja he fet el que em dius, però em surt el diàleg seguent:
Archivo de imagen ajena
El tamaño de bloque introducido no se corresponde con la longitud de imagen. Tal vez el tamaño del bloque sea incorrecto. ¿Desea corregir el valor u omitir el problema?
Qualsevol de les dues opcions em fa crear un fitxer .nrg (o una cosa semblant) i guardar-lo al disc dur... a partir d'aqui he fet divesoes coses, però em perdo, no tinc clar el que haig de fer, no entenc el procés i no se resoldre els passos que em va plantejant.
Al final he aconseguit que se'm gravi un fitxer "image" al CD, que quan l'executo em pregunta si ho vull gravar al CD amb el Nero Burning Room (???).
Més suggerències?
Merci

monstera, he seguit ls teves indicacions, però el problema és que just abans de començar la gravació, em demana que gravi un fitxer image.nrg a alguna ubicació del disc dur, però de gravar el cd res de res.
De fet, abans de tot em diu allò que us he comentat:
Archivo de imagen ajena
El tamaño de bloque introducido no se corresponde con la longitud de imagen. Tal vez el tamaño del bloque sea incorrecto. ¿Desea corregir el valor u omitir el problema?
Si dic corregir em surt un quadre amb unes opcions que per molt que les canvii, sempre em torna a la mateixa pregunta; si finalment li dic "ignorar", el que fa és gravar el mei fitxer .iso en format .nrg a una ubicació del pc. Si després intento repetir el mateix procés amb el meu nou fitxer .nrg, em passa el mateix i la cosa en un bucle.
Potser és cosa del Nero, el tinc piratilla, sabeu d'alguna altra aplicació amb la que pugui gravar cds a partir d'un fitxer .iso?
Gràcies a tots per l'ajuda!

Ei, monstra, moltes gràcies, moltes gràcies també a simkin, me n'he sortit. Devia tenir alguna cosa malament del Nero, amb l'Alcohol no he tingut cap problema. Perfecte!