DVBrip català - english, per PIZARRÍN [Mecanoscrit.cat] (SENSE LOGO I AMB SUBTÍTOLS INCLOSOS)
Versió sense logo i amb subtítols ja inclosos.
2x05 Lluitar o fugir - Fight or Flight
Sinopsi:
A Irlanda, un heroi perdut intenta deixar enrere el seu passat, però descobreix que una dona misteriosa, l'Elle (artista convidada Kristen Bell), està disposada a matar per trobar-lo.
En Matt (Greg Grunberg) i un aliat inesperat volen fins a Filadèlfia per caçar el "monstre" que ha atacat violentament la Molly (artista convidada Adair Tishler), però la parella es veu superada.
La Monica (Dana Davis) intenta acceptar les seves noves habilitats i el seu paper d'heroïna del poble. En Mohinder Suresh (Sendhil Ramamurthy) es troba amb el seu nou soci i rep un encàrrec alarmant. L'H.R.G. (Jack Coleman) fa un pas endavant per protegir la seva família.
Mentrestant, amb en Hiro (Masi Oka) arranjant el passat al Japó feudal, l'Ando (James Kyson Lee) mira de reconstruir històricament el que ha passat amb el seu millor amic.
Historial eD2K
