DVBrip català - english, per PIZARRÍN [Mecanoscrit.cat] (SENSE LOGO I AMB SUBTÍTOLS INCLOSOS)
Versió sense logo i amb subtítols ja inclosos.
2x01 Quatre mesos després... - Four Months Later...
Sinopsi:
La segona temporada d'"Herois" comença amb la revelació del parador d'en Peter, en Nathan i en Matt després del terrible enfrontament amb en Sylar i la detonació incontrolada d'en Peter a quilòmetres per sobre de la ciutat de Nova York.
Mentre cadascú intenta seguir la seva vida, una nova força sinistra comença a sotjar i a assassinar herois. Amb la família amagada al sud de Califòrnia, H.R.G. i Claire fan tot el que poden per passar desapercebuts, però resulta molt més fàcil dir-ho que fer-ho.