Xvid. DVD+TV. Àudio dual: català - anglès. Sincronitzat per Woka. Muntat per Rocafort
Fitxa tècnica i artística:
Títol original: Basics, Part II
Nacionalitat: Estats Units
Any: 1996
Durada: 45 min. aprox.
Director: Winrich Kolbe.
Guió: Michael Piller.
Música: Dennis McCarthy.
Intèrprets: Repartiment Regular Temporada Tercera: Kate Mulgrew (Capitana Kathryn Janeway), Robert Beltran (Chakotay), Roxann Biggs-Dawson (B'elanna Torres), Jennifer Emboliquin (Kes), Robert Duncan McNeill (Tom Paris), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picard (El Doctor), Tim Russ (Tuvok), Garrett Wang (Alferes Harry Kim)
Repartiment Invitat : Brad Dourif (Tripulant Lon Suder), Anthony DeLongis (Cullah), Martha Hackett (Seska), Nancy Hower (Alferes Samantha Wildman), Simon Billig (Hogan), Scott Haven (Líder de la Tribu), David Cowgill (Enginyer Kazon), Michael Bailey Smith (Tripulant Kazon), John Kenton Shull (Tripulant Kazon), Russ Fega (Comandant Paxim), Majel Barrett (Narradora/Veu de la Computadora).
Sinopsi:
Abandonats pels kazon en un planeta desert, assolats per terratrèmols i criatures de les cavernes, la tripulació cerca menjar i refugi. Al mateix temps, Paris, que ha aconseguit abandonar la Voyager en una càpsula, demana ajut als talosians.
Cinema Fantàstic en català a Mecanoscrit.cat