Xvid. DVD+TV. Àudio dual: català - anglès. Sincronitzat per Woka. Muntat per Rocafort
Fitxa tècnica i artística:
Títol original: Deadlock
Nacionalitat: Estats Units
Any: 1995
Durada: 45 min. aprox.
Director: David Livingston.
Guió: Brannon Braga.
Música: Dennis McCarthy
Intèrprets: Kate Mulgrew (Capitana Kathryn Janeway), Robert Beltran (Primer oficial Chakotay), Roxann Dawson (Cap denginyers B'Elanna Torres), Tim Russ (Cap de seguretat Tuvok), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (El Doctor), Jennifer Lien (Kes), Robert Duncan McNeill (Tinent Tom Paris), Garrett Wang (Alferes Harry Kim), Majel Barrett (veu ordinador),Nancy Hower (Alférez Wildman), Simon Billig (Hogan), Bob Clendenin (Enfermero Vidiian), Ray Proscia (Comandante Vidiian), Keythe Farley (Vidiian #2), Chris Johnston (Vidiian #1).
Sinopsi:
La Voyager entra en un núvol de plasma per tal d'evadir-se de l'atac de naus vidianes. Tan aviat surten del núvol es comencen a produïr tota mena de fenòmens estranys.
Cinema Fantàstic en català a Mecanoscrit.cat
Historial eD2K
