Xvid. DVD+TDT. Àudio dual: català - anglès. Àudio per Xordi. Muntat per Xordi
Fitxa tècnica i artística:
Títol original: Pilot
Nacionalitat: Estats Units
Any: 2002
Durada: 60 min. aprox.
Director: Clark Johnson.
Guió: Shawn Ryan.
Productor: Shawn Ryan.
Intèrprets: CCH Pounder (detectiu Claudette Wyms), Michael Chiklis (detectiu Vic Mackey), Jay Karnes (detectiu Holland "Dutch" Wagenbach), Michael Jace (oficial Julien Lowe), Walton Goggins (detectiu Shane Vendrell), Catherine Dent (oficial Danielle "Danny" Sofer), Benito Martinez (regidor David Aceveda), Kenneth Johnson (detectiu Curtis "Lemonhead" Lemansky) i Jamie Brown (Connie Reisler).
Música: Vivian Romero.
Estrena als EUA: 12 Març 2002
Sinopsi del capítol:
Quatre mesos després de crear un Grup d'Operacions Especials, el detectiu Vic Mackey es prepara per desmantellar un important traficant de droga que no ha estat mai atrapat. Mentrestant, seguint un homicidi, Wyms i Wagenbach descobreixen que un nen ha desaparegut, venut a un pedòfil per un pare drogoaddicte.
El món del P2P en català a TotsRucs
Historial eD2K
