Xvid. DVD+TDT. Àudio dual: català - anglès. Àudio per Arakelov. Muntat per Arakelov
Fitxa tècnica i artística:
Títol original: Leaving
Nacionalitat: Estats Units
Any: 2004
Durada: 45 min. aprox.
Director: Jace Alexander.
Guió: Denis Leary i Peter Tolan.
Fotografia: Tom Houghton.
Productor: Kerry Orent
Intèrprets: Denis Leary (Tommy Gavin), Mike Lombardi (Mike Silletti), James McCaffrey (Jimmy Keefe), Jack McGee (cap Jerry Reilly), Steven Pasquale (Sean Garrity), Andrea Roth (Janet Gavin), John Scurti (Kenny Shea), Daniel Sunjata (Franco Rivera), Kristina Apgar (Nicole), Lisa Barnes (Paula), Diana Berry (executiva World Trade Center), Jessica Blank (Gloria), Robert John Burke (pare Mickey Gavin), Michael Carlsen (conductor), Lenny Clarke (oncle Teddy), Colleen Clinton (Sue Murphy), Mackenzie Connolly (nena amb gatet), Shavonne Conroy (Mary), Muhammed Cunningham (noi pijama), Kelly Deadmon (Maddie Vincent), Paula Devicq (Sondra), Natalie Distler (Colleen Gavin), Charles Durning (pare Tommy), Diane Farr (Laura Miles), Rick Fernandez (bomber 2), Kevin Hagan (cap 1), Jarah (noia asiàtica), William Mahoney (mossèn), Anthony Mangano (Bobby Vincent), Jack McCormack (cap 2), Buddy McKay (bomber 1), Brian McNamara (bomber que passa), Michael Mulheren (cap Perolli), Josh Pavloff (Vito), Larisa Polonsky (Gina), Aria Pullman (China), Gordon Ramsey (Ricky), Brittany Slattery (Jo), Phoebe Strole (Jennifer), Ed Sullivan (Billy Warren), Callie Thorne (Sheila Keefe), Tara Westwood (Jeanette) i Michael Zegen (Damian).
Música: Christopher Tyng.
Estrena als EUA: 6 Octubre 2004
Sinopsi del capítol:
Janet torna a demanar diners a Tommy però aquest descobreix que l'està mentint; Sean intenta millorar la seva relació amb Laura.
El món del P2P en català a TotsRucs
Historial eD2K
