Xvid. DVD+TDT. Àudio dual: català - anglès. Àudio per Ayu. Muntat per Petiso
Fitxa tècnica i artística:
Títol original: Sex and the City
Nacionalitat: Estats Units
Any: 1998
Durada: 30 min. aprox.
Director: Alison Maclean.
Guió: Darren Star.
Fotografia: Stuart Dryburgh.
Productor: Candace Bushnell.
Intèrprets: Sarah Jessica Parker (Carrie Bradshaw), Kim Cattrall (Samantha Jones), Kristin Davis (Charlotte York), Cynthia Nixon (Miranda Hobbes), Joanna Adler (Syd), Remy Auberjonois (cambrer), Kristen Behrendt (Rebecca), H. Jon Benjamin (Jeff), Karen Braga (dona intelectual), John G. Connolly, Kerrianne Spellman Cort (Anna), Andrew Fiscella (home classe), David Forsyth (soci Charles 'Chip'), Willie Garson (Stanford Blatch), Karl Geary (Tommy), Isabel Gillies (Elaine), Melora Griffis (dona jove 30's), Jennifer Guthrie (Patience), David Healy (Peter), Lou Liberatore (Lou), Scott Rabinowitz (Sean), Peter Reardon (Paul), Peter Rini (Joe), Stephanie Venditto (Lisa) i Elizabeth Yaskin (convidada casament).
Música: Douglas J. Cuomo.
Estrena als EUA: 21 Juny 1998
Sinopsi del capítol:
Conviden a la Carrie a la casa de la platja duna amiga i el seu marit, Peter. La seva sortida és inexplicablement curta quan es troba en Peter despullat a la cuina. De tornada a Manhattan, es troba una guerra secreta entre els solters i els casats. Més tard, li presenten un home que intenta començar una família desesperadament. Sembla que sortint amb aquest home posa a la Carrie dins del club de les parelles casades.
El món del P2P en català a TotsRucs