Títol Original: Harry Potter and the Goblet of Fire
Títol Català: Harry Potter i el Calze de Foc
Llengua: Català.avi
Mida: 1,16 Gb
Qualitat dimatge: Boníssima
Qualitat de so: Boníssima
Any: 2005
Resum:
Aquest any, Hogwarts serà la seu del Torneig dels Tres Mags, una de les competicions màgiques més apassionants i perilloses de la comunitat de mags. Sescollirà un campió de cada un dels tres collegis de màgia més grans i perillosos. Quan el nom den Harry Potter apareix en lencantat Calze de Foc per representar Hogwarts, en Harry es veu obligat a de competir en una sèrie de perilloses proves per guanyar la Copa dels Tres Mags. Però si Harry no ha inclòs el seu nom en el torneig. Qui ho ha fet? Ara, Harry haurà denfredar-se a un dragó que escup foc, submergint-se en les profunditats de un gran llac, travessant un laberint... i tenir una trobada en la Que no pot ser nombrat.
Equip de traducció:
Director: Quim Roca
Traductor: Lluís Comes
Ajustador: Lluís Comes
Assessor lingüístic: David Arnau
Estudi: Sonoblog S.A.
Tècnic de so: Carles Bayo, David Doncos
Tècnic de mescles: Ricard Casals
Director musical: Eduard Doncos