Xvid. DVD+TDT. Àudio dual: català - anglès.
Fitxa tècnica i artística:
Títol original: Cruise Ship to the Stars
Nacionalitat: Estats Units
Any: 1979.
Durada: 60 min. aprox.
Director: Sigmund Neufeld Jr.
Guió: Cory Applebaum, Alan Brennert, Glen A. Larson i Leslie Stevens.
Fotografia: Frank Thackery.
Intèrprets: Gil Gerard (capità William "Buck" Rogers), Erin Gray (coronel Wilma Deering), Tim O'Connor (Dr. Elias Huer), Felix Silla (Twiki), Mel Blanc (veu Twiki), Eric Server (veu Dr. Theopolis), Leigh McCloskey (Jalor Davin), Trisha Noble (Sabrina), Brett Halsey (capità creuer), Kimberly Beck (Allison Michaels), Patty Maloney (Tina la robot), Timothy O'Hagan (home jove), Dorothy Stratten (Miss Cosmos) i William Conrad (narrador).
Productor: Jock Gaynor, Medora Heilbron, Bruce Lansbury, Glen A. Larson, David J. O'Connell i David G. Phinney.
Música: Richard Markowitz.
Estrena als EUA: 27 desembre 1979
Sinopsi del capítol:
En un creuer a bord del Lyran Queen en Buck coneixerà a la reina de la bellesa Miss Cosmos, que és a punt de ser segrestada per una desconeguda amb poders sobrehumans. Quan en Buck descobreixi la veritable identitat de la segrestadora, s'haurà d'afanyar a trobar Miss Cosmos abans no sigui massa tard.
Ciència Ficció en català a Mecanoscrit