 TDTrip. Àudio dual: Català-anglès Capturat per: Arakelov, Teucre, Ayu, Radagast, Petiso. Ripejat per: arakelov
Data original d'emissió: 25/11/1998
A una escola de Massachusetts, Julia Hartman intenta fer-se un lloc entre les noies més populars. Una nit, a l'auditori de l'escola, Nikki, una de les alumnes més populars, porta Julia darrera de la cortina perquè aquesta tingui una cita amb un noi que, suposadament, està interessat en ella. Quan estan sols, Julia no pot negar la seva atracció i comencen a fer-se petons, mentre David li treu la brusa. De cop, comencen a sorgir flaixos de càmeres fotogràfiques des de tot arreu. Els adolescents que els envolten riuen mentre David confessa que estava implicat a l'engany. Julia se sent humiliada i, amb ràbia, fixa els seus ulls en els de David, quan imprevisiblement, la jaqueta del noi comença a cremar.
Foster arriba a l'escola per investigar el cas, fent-se passar per un professor de gimnàstica. En poc temps s'adona que Julia és una pària entre els seus companys i intenta descobrir més sobre ella parlant amb les noies. Malgrat això, només se sap que Julia passa moltes estones a l'infermeria. Foster parla també amb Julia i aquesta li confessa que ha notat certs canvis en el seu cos. Cade intentarà descobrir si el cas té alguna cosa a veure amb els aliens i amb Nostradamus.
|
Historial eD2K
